Chudo: Beyond the Middle of the Road
Buddhist Philosophy
NSA Quarterly, Spring 1977, pp. 112–120. World Tribune Press, Santa Monica.
Contents of this issue · All issues · View the original scan
This text was read by OCR from a scan of the printed magazine and may contain errors. The Japanese-language sections of each issue are not included.
F rom the very beginning, the for perfection is older. The problem is philosophy we call Buddhism has been concerned with one essential quest: the perfection of the human being. As old as Buddhism is, the desire really tied to a larger overall question — What is life? So long as the underlying law of life eluded thinkers, so did a practical means to understand the entire spectrum of the human condition with all its joys and sorrows.
Along with a great many other philosophies, Buddhism postulates a basic law governing existence. People can't easily identify or comprehend that law, so they overlook it. |€o sequently, centuries of learning and research have circumvented the most crucial issues to life.
Buddhism covers a great range of human experience in the more than 80,000 sutras which comprise its teachings. However, all the teachings ullti-mately converge on one focal point: the law of life, which is known as chudo. Nichiren Shoshu Buddhism has come to the conclusion that chudo equals Nam-myoho-renge-kyo, This article wil] attempt to show how this definition came about through Buddhist history and how it can be applied to modern life.
Middle CHU
Chu literally means “middle, center, or median.” However, the original Chinese character has a much more profound meaning. The character is drawn in four strokes (see figure 1), three to form the box, and one line through the center of the box. In Chinese calligraphy, each figure is written in a specified order, so the kanji is more than just a static set of lines on paper. It also has connotations implied by the order in Which it is written, The character chu conveys the sense of a dynamic process in which the person attempts to strike the exact center. The English interpretation of “middle” is a shallow, passive way of looking at a In his lectures from the Gosho, “On the Entity of Buddahood” (“Totaigi Sho”’), the twenty-sixth high priest Nikkan Shonin wrote that chudo does not just mean “center,” but also “to hit the center,” or “to strike the right point.” With this interpretation, it becomes easier to understand chu as an active Principle which deals With locating the truth, or focal point. The dynamics of striking the center imply an active search to penetrate to the heart of the matter.
The second character, do, js usually translated as “road.” This does not mean a physical road with a specific destination. It is a path or law wh underlies the basic workings of the universe, serving as a vital blueprint for humanity’s existence, The path itself is the important thing; it is the goal in itself, Chudo has been translated as “golden mean,” “middle way,” or “middle of the road,” but obviously it is a much more profound concept. It is the discovery of the essential laws of life in the universe, In practicing Buddhism, people are actually engaged in finding the key to their own humanity. This Philosophy is the ultimate practice of chudo, following a path which leads to the discovery of the essence of life every step of the way. The interpretation of chudo_ includes both the process of searching and the result of continuously connecting our lives with the law of the universe.
The moment Sakyamuni attained enlightenment, he realized that his purpose in life was to introduce the world to the concept and practice of chudo. For 3,000 years, this has been the main thrust of Buddhist thought. After Sakyamuni, this theme developed nee
Chudo: Beyond the Middle of the Road through the philosophical lineage of Nagarjuna and Vasubandhu in India, Tien-t’'ai in China, and culminating with Nichiren Daishonin in Japan. From a historical perspective, the Daishonin’s teachings are like the attainment of the summit after a 2,000-year mountain climb. All these Buddhist scholars walked the path of chudo, but only Nichiren Daishonin crystallized it in the fundamental practice of Nam-myoho-renge-kyo.
Throughout history, the stream of thought revolving around chudo gradually deepened and widened. It centered on one basic question: What is the law of life? And it became more and more obvious that there could be no ordinary answer.
Everyday phenomena can be categorized as either spirit or matter, but the concept of chudo is not so easily pigeonholed. It expresses a law of life which Sakyamuni could express in no other way but a series of thirty-four negations: neither self nor other, Neither square nor round, neither long nor short, Neither emerging nor vanishing, neither birth nor death, Neither created nor self-generated
Neither sitting nor lying, neither going nor staying, Neither moving nor rolling
Neither advancing nor retreating, neither safe nor dangerous, Neither right nor wrong, neither gain nor loss, *Nagarjuna (Jap., Ryuju) and Vasubandhu (Jap., Neither this nor that, neither past nor future, Neither blue nor yellow, Nor scarlet nor purple nor any other color.
Sakaymuni was clearly aware of the true nature of life. He observed the paradox of happiness and unhappiness, and he saw life’s potential for both joy and sorrow. He contemplated these outward phenomena and tried to penetrate the essence of life. He followed a course of action that could be represented diagramatically as a triangle (figure 2).
His objective was to develop applications from his perceptions of fundamental truths in order to elevate people’s lives. T’ien-t’ai and Nichiren Daishonin continued along this path, bringing the applications of the law that suited the times in which they lived.
Today we are still seeking the true meaning of chudo through the same triangle of action. We observe phenomena to uncover the ultimate aspect of life that will enable us to develop a practical application for living. This triangle represents an ever-ascending spiral that leads us step-by-step closer to the truth.
In the course of this process, we come to understand that our perception of something and the thing itself are inseparable, yet they are different. For example, what does “5” mean? It is a symbol for the number “five,” but in reality it is nothing more than a scratch on the paper. The symbol 5 itself has no intrinsic meaning. It always has to be five of something: five fingers, or five tables.
In the same way, looking at a cat and perceiving it as a cat have nothing to do
Application (of Perception)
Perception (of Reality) with the actual existence of the cat itself. Nevertheless, our thoughts and actions are predicated on both the reality of the cat and our perception of it. We may view a social reform movement, label it, and predict the direction it will take. Yet all our perceptions are totally separate from the movement itself. These examples could go on ad infinitum.
The path of chudo is best understood through the awareness that reality and the perception of reality are separate yet inseparable. The ultimate example is life itself — the one thing with which we are most integrally involved, yet which is totally beyond our ability to perceive or express, Nichiren Daishonin expressed both the existence and his perception of the law of life verbally as Nam-myoho-renge-kyo and visually as the Gohonzon. As we chant, we are fusing the existence of life with our perception of life. This is the ultimate act of chudo.
The Practice of Chudo
Sakyamuni pointed the Way toward chudo in the very way he attained enlightenment. He had practiced severe austerities for many years, but he became enlightened only when he gave in to his natural desires and accepted a bowl of milk from a young girl. Through his experience, he learned that the key lay neither in total self-denial nor in hedonism, but somewhere in-between.
Modern society also demonstrates that the answers to life’s problems do not lie in the pursuit of extremes. As humanity has been liberated from various technological and Philosophical constraints, our natural tendency has been to reach for the sky. Recent history shows that mistaking the responsibilities of freedom for the excesses of liberty can have dire effects. Many present-day problems like pollution and economic instability have their roots in man’s tendency to fly to one extreme when he has just been released from the shackles of another.
In his teachings, Sakyamuni_constantly warned against pursuing aS... i
Buddhist Philosophy
Chudo: Beyond the Middle of the Road extremes. He asserted that the individual could never create the greatest value in life this way. In one sutra, he admonished his disciples never to approach either of two extremes. He told them not to enslave themselves to their desires, for this type of conduct is degrading, foolish, and of no value. On the other hand, they were not to torture themselves through physical austerities, for this was only painful and of no value. His own eyes were opened when he gave up these two extremes and awakened to chudo.
Buddhism teaches about the practice of chudo on an individual level by exposing the foolishness of pursuing extremes. It is also important to look at the applications of chudo on a societal level. This way, we can come to understand the concept of chudo developed to the highest degree, emerging from an abstract idea that is difficult to nail down into a concrete plan of action for reforming human society.
Through the practice of chudo, or chanting Nam-myoho-renge-kyo to the Gohonzon, we are tapping myoho, the mystic entity of life. This has three significant results: (1) We open our lives to infinite potential, (2) We find the power to revitalize our life-force, and (3) We acquire the necessary equipment to achieve absolute happiness.
When we manifest these three results of myoho in our lives, we cannot help but affect the society around us. People who have the ability to tap the real meaning of their lives will naturally want to make their environment a place where this meaning can blossom to the fullest. This is similar to people who own beautiful jewelry: Unless they have a place to wear it, it is of little value.
Shakubuku and other Nichiren Shoshu activities have as their rationale this idea of reforming society at the same time as we individually discover the meaning of life through the practice of chudo. Through the struggle for change in society, the three aspects of myoho grow stronger and stronger in our lives. In the long run, as individuals change, the whole society changes. However, social change will allow for the maximum development of myoho in the individual.
It is apparent in today’s world that man has created tremendous imbalances in his pursuit of extremes. Fears of impending environmental, economic, or military disaster keep it far from being a society in which the free and dynamic enjoyment of life is possible.
President Ikeda stressed this point in his thirty-ninth General Meeting Speech:
When we examine contemporary trends, we can see that if any of these three factors — progress or energy, harmony, and the prime point — is missing, society cannot
Progress or development without a harmonizing point of view will give rise to all sorts of social imbalances and distortions, as the excesses of our present materialistic civilization all too eloquently testify. However, when these three aspects — the prime point, harmony and dynamic together, they support continual growth and improvement in society. The original entity is chudo in its President Ikeda said this to emphasize the need not only to develop the path of chudo within our lives but also to apply it into society. This process involves much more than just religious activity. It requires revolutionary changes in all spheres of human activity. This is what President Ikeda refers to as the total revolution, a concept derived from the principle of chudo ichi-jitsu, the one
At the 39th General Meeting of the Sokagakkai, President Ikeda stressed the implementation of Chudo in society as one of the prime points of the Nichiren Shoshu lay organization, truth of chudo, as expounded by Nichiren Daishonin. The Daishonin used ichi to convey the singular totality of life, and jitsu to express the truth, or actual aspect of life. In short, the Daishonin to encompass the true reality of life. This is the key to the total revolution.
The total revolution is based ultimately on true humanism, which holds the dignity of life as the highest standard. As man freed himself from the shackles of out-moded philosophy and technology he learned to appreciate the wonder of being human, This traditional Western humanism is somewhat different, however, from the true humanism President Ikeda speaks of. Western humanism often led to excess, because man felt he could do anything in pursuit of glorifying his own humanity — something he only vaguely understood anyway. In contrast, Buddhism clearly defines humanity through the theories of the ten worlds and “ichinen sanzen. Therefore, the humanism of true Buddhism is not subject to the same tional Western humanism, Because it deals with the essence of life, Buddhist humanism is a true expression of chudo.
True humanism does not stop at assigning value to the human being. It Proposes the concept of human revolution, based on a sense of responsibility that stems from a deeper understanding of human life and Principle of chudo than traditiona] humanist thought. Buddhism does far more than give man the ability to perceive himself as a unique creature free from the whims of a Capricious god. It gives man the tools with which to peer beneath the surface of his own humanity and grasp the real essence of life itself.
The dilemma of modern society results from its inability to put into perspective the different aspects of what it means to be a human being. The principle of chudo can act like the fulcrum of Archimedes, a balancing point which can be adjusted to harmonize all the weights and values of a given situation, There is clearly much more to the idea of chudo than a two-dimension concept of the “middle of the road.” Chudo is three-dimensional and plumbs the depths of life itself. It can be a balancing factor in our individual lives and our society. Our comprehension of how profound chudo actually is will enable us to stand confidently on the path we have chosen through our practice of true Buddhism. This is, after all, what chudo is all about.
SPECIAL QUARTERLY OFFER! any 4 issues only ANY SINGLE ISSUES SHOWN HERE - $2.00 ANY 4 ISSUES - $5.00 SEND COUPON WITH ORDER
SPECIAL QUARTERLY OFFER ere Send to: NSA Publications Business Dept. P.O. Box 1427, Santa Monica Ca 90406
ANY 4 ISSUES BELow - ONLY $5.00
L] Winter ’74 CL] Summer ’75 0 Fall ’75
C) Winter ’75 Summer ’76 Cl Fall ’76
CL] Winter ’76 (Single Issue - $2.00)
| enclose $____for__ issues Plus 50¢ for mailing &
Captions and notes
(Figure 1) character that actually implies a very active process, ees oe aan
nor non-existence, Neither cause nor circumstance,
nor artificial,
Tenjin) were successors to Sakyamuni in the Shoho period and taught the principles of Mahayana Buddhism in the second and fourth centuries. 114 NSA QUARTERLY
nor red nor white,
develop in a healthy manner.
energy, or progress — work
true sense, or Nam-myoho-renge-kyo.
was exhorting us to use chudo as a path
misinterpretation Or excesses as tradi-
rig la alana sree yam ee a SS ee handling. Calif. residents add 6% sales tax.
