Jikkai (Ten Worlds)
Key Terms
NSA Quarterly, Winter 1976, pp. 126–138. World Tribune Press, Santa Monica.
Contents of this issue · All issues · View the original scan
This text was read by OCR from a scan of the printed magazine and may contain errors. The Japanese-language sections of each issue are not included.
The theory of JIKKAI (ten worlds) describes the life-conditions of human beings in a_ systematic fashion. These ten worlds are ten states among which human beings fluctuate from day to day and moment to moment: hell, hunger, animality, anger, tranquility, rapture, learning, absorption, aspiration for enlightenment and _ enlightenment. When an_ individual practices this life-philosophy of true humanism, he gains the wisdom to control these conditions and elevate himself to the condition of enlightenment.
Most people are aware of their shifting moods, but few are able to understand or control these conditions. The aim of the practice of this life-philosophy is to relieve human suffering and to elevate one to the condition of enlightenment. To accomplish this, we need a true understanding of life itself.
The theory of Jikkai Gogu (mutual possession of the ten worlds) is such an explanation. Although we live in only one of these worlds at a given moment, at the same time, the other nine exist within us in a dormant state. Practicing to the Gohonzon brings forth the condition of enlightenment from its dormant state.
In a speech to the young men’s division in 1973, President Ikeda spoke about Jikkai Gogu: ‘‘Life continues changing from moment to moment. It never stops transforming. . . Nichiren Daishonin explains this as follows: .. . Buddhahood does not exist anywhere outside our mortal minds. When life in the nine worlds reveals its true identity, it becomes unrestrained. To chant Nam-myoho-renge-kyo is to become free.
The theory of Jikkai Gogu is the pillar of a humanistic philosophy because it shows that any man can attain perfection. We live every day in the nine worlds, but with a strong practice to the Gohonzon, we realize the possibility of living in the tenth world of enlightenment. In this way, we can revolutionize our entire lives. 0
JOBUTSU is the world of enlightenment or Buddhahood, the highest of the ten worlds. This is a condition of absolute happiness or fulfillment which endows the individual with the wisdom, joy and energy to master any difficulty. Enlightenment is the powerful condition of life which can turn anything into value.
The condition of enlightenment is unique because it puts all the other nine worlds in proper perspective. Most people suffer in the world today because they become angry at the wrong time, feel persecuted by other people or get depressed easily.
The purpose of chanting to the Gohonzon is to restructure our daily experience so that emotions of the moment lead to constructive conclusions. Consequently, we begin to feel that there is meaning to our lives.
Different stimuli in the environment bring out different worlds, and the Gohonzon is the stimulus for the tenth world in our environment. Through practicing to the Gohonzon, we can realize the life of Jobutsu dormant within us.
In Nichiren Daishonin’s life-philosophy, it is possible to attain enlightenment in this lifetime as a common mortal. This is directly opposed to the traditional Buddhism of Sakyamuni, who taught that people must undergo severe austerities and renounce all desires to enjoy spiritual bliss in a future life.
President Ikeda states: ‘“‘Jobutsu as taught by Nichiren Daishonin is nothing like the description in the inferior Buddhist scriptures. Buddhahood exists only within the realm of the nine worlds. Conversely, Buddhahood includes all of the nine worlds within itself. To be more specific, Buddhahood does not exist somewhere remote from actual life with its agonies, joys, grief and anger of the nine worlds. At the ultimate depth of life in the nine worlds undoubtedly lies the true entity, the absolute reality of life. One who perceives this reality is called a Buddha.”’
Jobutsu, or enlightenment, cannot exist apart from the other nine worlds because it is in the nine worlds. Enlightenment means simply being able to create value out of every condition of life: to welcome every obstacle or sorrow and turn it into benefit; and to courageously prove human revolution with our own lives. 0
<=2+ Rees INGA GUJI means simultaneous cause and effect. The generally accepted scientific view of causality is that there is a time lag between a cause and its effect. This view of surface phenomena is called Inga Iji. Inga Guji is a more profound view of life which takes into account the potential inherent in the nature of things.
Cause and effect is obvious in every facet of nature around us: You plant a seed in early spring, and a few months later a plant sprouts. This generally accepted view of causality in universal phenomena is called Inga Jji.
However, Buddhism proposes that cause and effect are simultaneous; this is called Inga Guji. This does not mean that we can plant a crop and harvest it at the same time, but rather that the ‘‘effect”’ of the harvest is inherent in the ‘“‘cause”’ of the seeds. The difference between these two divergent views lies in the depth at which they perceive reality. Inga Gujiis a view of the laws of operation themselves; J/nga Ijiis a view of the surface phenomena of those laws.
Sakyamuni taught about cause and effect, saying: “If you want to know the cause in your past life, observe the effect in your present life. If you want to know the effect in your future life, observe the cause in your present life.”’
Inga Guji means that we are making causes each instant of our lives, and that the effects are concretely determined in the same instant. Each moment is the ‘now,’ and each “‘now”’ is simultaneously the effect of previous causes and the cause for successive effects. The pattern of this endless chain of events is set by our /chinen, or determination. When you chant Daimoku, you are making the cause for your enlightenment at that instant. In this case, the nine worlds are the cause which lead to the life of enlightenment as the effect. Although this state of life may not be manifest for some time, the cause is always there within your life so long as you are chanting sincerely to the Gohonzon. This is why it is important not to neglect your practice even for a single day. O
KYOCHI MYOGO is the concept which explains how daily practice to the Gohonzon enables the individual to attain absolute happiness.
Harmonious fusion (Myogo) of the subject, or individual (Chi) and the object (Kyo, in this case, the Gohonzon) enables a person to attain enlightenment.
There are many examples of Kyochi Myogo in the world. When there is perfect fusion, or Kyochi Myogo, between the pianist and his instrument, he can create beautiful music. When a student fuses with the subject he is studying, or when a businessman fuses with his work, they can achieve the most value.
Thus Kyochi Myogo means an active approach to life. The highest form of Kyochi Myogo comes from practice to the Gohonzon, because this enables us to become humanistic leaders in every aspect of life.
The Gohonzon itself is a manifestation of Kyochi Myogo because it reveals that the deep wisdom of the Buddha and the vast universe are one. Kyochi Myogo is the act of creating value in the environment by virtue of the strength of one’s own life. In NSA, this means that with come any obstacles and accomplish anything we set out to do. With Kyochi Myogo, life-force and the wisdom to achieve any target come forth.
True victory in life means that the condition of enlightenment leads the other possible conditions of life. When the nine worlds are fused with the Buddhahood inherent in life, we are experiencing Kyochi Myogo. One is then in harmony with himself. Continual practice enables a person to establish great value over a long period of time.
President Ikeda wrote about Kyochi Myogo: ‘As long as you chant Daimoku, you are qualified to be in Buddhahood. However, you cannot attain Buddhahood unless you practice Buddhism as the Daishonin taught. You can realize Buddhahood momentarily the instant you chant Daimoku once, but for NINPO IKKA literally means the oneness of Person (Nin) and Law (Ho). Ikka means that the Person (Nichiren Daishonin) and the Law (Nam-myoho-renge-kyo) originate from the same source or entity. The True Buddha embodies his life in the Dai-Gohonzon, which is itself the manifestation of Ninpo Ikka.
In the Gosho, A Reply to Kvo-o-dono, the True Buddha wrote: /, Nichiren, therefore have inscribed my life in sumi, so that you may believe with your whole heart. The Buddha's will is the Lotus Sutra — to the soul of Nichiren there is nothing which supercedes Nam-myoho-renge-kyo.
Nichiren Daishonin’s life-philosophy went far beyond Sakyamuni’s Buddhism in his teaching that enlightenment exists within each person as Nam-myoho-renge-kyo, the supreme Law of life. He proved the oneness of Person and Law for all people.
From a very practical point of view, Nin means one’s self or the individual; person’s outlook on life, which becomes much clearer with a sincere practice to the Gohonzon. Among people today, it is very rare to find a person whose actions and words both bespeak of a _ well-rounded, vibrant personality, yet with the Gohonzon, this occurs naturally.
In practicing to the Gohonzon, our human revolution brings out the true integrity of our character. This is the greatest benefit. With a continuous practice, we ourselves can become models of the law of Ninpo Ikka which Nichiren Daishonin clarified. O
JIGYO KETA means the dual practice of Nichiren Daishonin’s life-philosophy: practice for oneself (Jigyo) and practice for others (Keta). In general, Jigyo means the practice of chanting Gongyo and Daimoku daily, and Keta means Shakubuku, or helping others learn how to practice. own lives and also share our growth with others. Human revolution takes place within the individual, but it is by no means a Self-centered process. True happiness, or enlightenment, comes from being able to help others attain their own happiness.
Daily Gongyo and Daimoku are the source of vitality, energy, wisdom and overall good fortune. This practice for ourselves is called Jigyo. Our own development also has an undeniable effect on others; they are led by our example to the Gohonzon.
Shakubuku, letting others know about true Buddhism, is called Keta, or practice for others. Actually, Shakubuku is the axis point where both Jigyoand Keta can be fulfilled, making a complete, well-rounded practice.
Shakubuku is not only a means of helping others; it is also our joyful way of developing a more fortunate and happy life for ourselves. Through Shakubuku, we can change our destiny and feel the dynamic growth of human revolution. Then, over the months and years, we can realize just how profound the philosophy of Jigyo Ketais.
For a correct practice, Jigyoand Keta are as indispensable to each other as the two wings of a bird or the two wheels of courageously meet the challenge of each day and win in life. 0
ESHO FUNI means the oneness of man (Shoho) and his environment (Eho). This principle shows that the environment influences the individual, but also that the individual ment. This is the basis for the human revolution, change within the individual which can eventually bring world peace.
Many people today feel somehow out of kilter with their environment which brings them unhappiness, and mankind as a whole has gone against the rhythm of the natural world, as evidenced by pollution and other environmental problems created by man. The principle of Esho Furi gives us logical and practical solutions to these problems, both on the individual level and the level of society.
In Reflections on Happiness, President Ikeda wrote: ‘‘Be aware that, beyond the wisdom of common mortals, there is the rhythm of the universe and the wave motion of human life, and that harmony with them will decide whether we can be happy in life.’ In other words, it is harmony with the environment that creates happiness.
According to Nichiren Daishonin’s life-philosophy, a person’s environment is simply a mirror of his inner condition of life. Generally, if an individual finds the people around him unfriendly, it is because he, himself, is provoking that reaction. If he becomes friendly himself, people begin to react differently toward him.
The Gosho says: The universe is Eho and the people are Shoho. For instance, Eho is likened to the shadow, and Shoho is like the body. Without the body, there can be no shadow. If there is no Shoho, there is no Eho.
When we realize our environment is nothing more than a shadow of our own life, we feel a much deeper commitment to our own human revolution. Through this character revolution within ourselves, we can definitely effect great change without, in the environment.
Shiki Shin Funi
SHIKI SHIN FUNI — Literally, Shiki (body or physical aspect of life) and Shin (mind or spiritual aspect of life) are not two separate things (Furi). Life is an entity of Shiki Shin Furi. One’s body and mind can be in perfect harmony by chanting Nam-myoho-renge-kyo to the Gohonzon, Nichiren Daishonin’s life (Shiki Shin) itself.
We become happy when we are in harmony with ourselves, when we are enjoying every aspect of our lives. For example, you are unhappy if you have to be at work every day but would much rather be home in bed or on vacation somewhere. The solution is not to stop going to work because then you would starve. The solution is to start enjoying being there — in fact, to enjoy everything, which is what happens when we begin to practice in NSA.
Happiness means harmony between body and mind. When your body is in one place and your mind is in another, you can never be happy. The truly happy person can fit into any situation and create value there. A happy person has a better chance of staying healthy, while an unhappy person is more susceptible to illness.
In the Origi Kuden (Oral Teachings), Nichiren Daishonin says: The oneness of body and mind is the ultimate principle of life. This is Nam-myoho-renge-kyo.
Shiki (body) means all matter comprising the physical world. Shin (mind) means inner nature or spirit, qualities which are intangible. Furi means the in-separability of the two, the ultimate explanation of the true nature of life.
The philosophy of Nichiren Shoshu taps the rhythm of Shiki Shin Furi within the life of man, aiming for total development spiritually and physically. Through this practice, we gain good health and financial fortune as well as a growing awareness of ourselves and concern for other people; these are the material and spiritual proof of the Gohonzon’s power. We become able to utilize all aspects of our own life, both physical and spiritual, for our own benefit and the benefit of society. O
HON’NIN-MYO means ‘‘the mystic principle of true cause.’’ The ‘‘true cause’’ for enlightenment is chanting Nam-myoho-renge-kyo to the Gohonzon, and Hon’nin-myo means that anyone who practices this life-philosophy is making a fresh start with each new day, regardless of his past.
The spirit of Hon’nin-myo is the heart of the enthusiastic and hopeful spirit of NSA members. With this spirit as the basis of our lives, there is no need to fidence that we can change our destiny and create a beautiful new future with each moment.
To have the spirit of Hon’nin-myo also have accomplished so far in our lives. Even the most erudite college professor will find his teaching grown stale if he stops studying new developments in his field. The professor who says, ‘‘I may already hold several degrees, but actually I’m still just a student,”’ is displaying the spirit of Hon’nin-myo.
In the Guidance Ikeda describes the aspects of this spirit:
‘‘Every day is a series of decisive battles. Success won yesterday won’t necessarily guarantee success today. Likewise, just because yesterday may have gone badly doesn’t mean that today must go badly too. What counts is our moment-to-moment struggle. The sum of each moment’s victory or defeat is reflected in our wisdom and good fortune and eventually becomes the balance sheet of our entire lives.”’
Many people today are virtually paralyzed by feelings of pessimism and impotence in the face of overwhelming forces. This condition is really a type of social illness that makes people puppets of their own destiny. But President Ikeda is always urging us to have a great dream, an ‘“‘unreachable star,’’ so that With the Gohonzon, we can meet that challenge and win, no matter how many mistakes we have made in the past. Hon’nin-myo means that we should have the hope and confidence to determine our own future.
Memo,
HENDOKU IYAKU literally means ‘‘changing poison into medicine.’’ With a sincere practice to the favorable situation (poison) into a source of happiness (medicine).
When people first join NSA, they often think they have found an end to all their problems. Of course, they soon find out that this is not the case: NSA members have problems just like anyone else. The difference is that we welcome problems instead of dreading them or trying to run away from them. The principle of Hendoku Iyaku explains why.
Buddhism is not unique in saying that, without unhappiness, we could never really know the meaning of happiness, and, without sorrow, we could never truly experience joy. This thought has been expressed by many philosophers. But in daily life we often forget how true this is. We keep longing for some kind of miraculous, heavenly life where there are no problems. The truth of the matter is that we would probably find this kind of life quite dull.
Problems are inherent in life because we all carry with us karma from past making now will shape our future. Through chanting to the Gohonzon, we are revolutionizing our lives and transforming our karma. Thus the individual creates his own destiny from moment to moment.
Even a life of complete misery and misfortune can be transformed through this practice. A life of blind habit ruled by the environment can take on meaning and develop power. Happiness comes from changing an existence ruled by desires to one of complete control and positive direction. 0
SANSHO SHIMA literally means ‘*the three obstacles and the four devils.’? These symbolize the obstacles we invariably encounter to hinder us from practicing Nichiren Daishonin’s life-philosophy.
The “‘three obstacles’’ are hindrances to our practice resulting from: (1) egocentric desires, (2) interference from our Own husbands, wives or children and (3) obstacles put in our way by authority figures like our own parents or government officials.
The ‘‘four devils’? consist of (1) hardship in the form of physical illness or weakness, (2) delusions caused by earthly desires, (3) doubt caused by the untimely death of another member and (4) any powerful influence which makes the individual wonder if he should quit the practice. This last presents a crucial testing time in a member’s life and is the In the Gosho, Letter to the Brothers, Nichiren Daishonin encouraged his followers: If you are always diligent in the study and practice of true Buddhism, many Sansho Shima will definitely arise. You must not be influenced nor frightened by them in the least. If you fall under their sway, you will be led into the paths of evil. If you are frightened, you will be prevented from practicing true Buddhism.
Once you recognize Sansho Shima for what they are, you can overcome any obstacle. In actuality, they are a test of your faith, and overcoming them will make your faith even stronger. A passage from the Gosho, Letter to Hyoeno Sakan-dono, states: Without doubt, Sansho Shima will arise, and the wise will rejoice while the foolish retire.
Challenging obstacles is vital for achieving human revolution. And the way to challenge any problem and win is to practice wholeheartedly to the Gohonzon. By helping others practice as well, we are developing the ultimate power in face obstacles with the confidence and fighting spirit that guarantee success. UL)
Lecture By President Daisaku !Keda Founder Of Soka University
| ia hae ee In his address at UCLA in 1974, President Ikeda forecast a new civilization for the 21st century based on a humanistic Golden Mean (Chudo) between individualism and an international community of united nations, and between spiritualism and materialism. Such a balance in no way means a passive acceptance of the best of both sides.
SHOTEN ZENJIN are the Buddhist gods, which represent protective functions of life, any one of which number of Shoten Zenjin mentioned in the Lotus Sutra or inscribed on the Dai-Gohonzon. Some of them represent tangible things in the universe, such as the sun or the moon, while others stand for human characteristics. Actually anything or anyone can act as Shoten Zenjin for a person who practices this life-philosophy.
By chanting to the Gohonzon, the NSA member can extract value from the universe that is simply beyond the reach of a person who does not practice. These protective forces can be the actions of another person, a traffic signal, bad weather — anything that puts you in the right place at the right time to make some kind of gain or avoid some kind of loss.
The opportunities life holds for us are limited only by our ability to use them. By fusing our life with that of the Gohonzon, we are creating endless opportunity for gain, where before there was only misfortune. O friend’’ in Buddhism, which is anything that encourages the individual to practice more sincerely. Anything, whether seemingly good or bad, can be a “‘good friend’’ in this sense; in fact, it is often the greatest obstacles that make us chant the most.
Any situation, person or thing can be encouragement or discouragement for your faith; it all depends on your attitude. A Zenchishiki is something that challenges the individual and brings out the best in him.
For example, friends or relatives may be opposed to your practice, but this can be used as a springboard for your own growth. As long as this opposition encourages you to practice harder, then that friend or relative is a Zenchishiki, and he will eventually come to understand what you are doing.
Nichiren Daishonin regarded the arrogant officials who persecuted him as friends in the sense of Zenchishiki. He wrote: If it had not been for them, Nichiren could not have shown himself to be the votary of the Lotus Sutra.
In present day terms, President Ikeda has said: ‘‘In a corporation there are employer-employee relationships. An organization naturally has senior-junior relationships, and ours it is no exception. But is more important to realize that we are all friends united towards Kosen-rufu. We cannot call ours a genuine organization of Zenchishikiuntil we can rejoice over the growth of people around us and share their worries and concerns under any circumstances.
According to Buddhism, someone who tells you the truth about yourself, though it may be difficult to accept, is a true friend. Those who patronize you or accept you just as you are will never help you change or perfect yourself.
JIHI means ‘‘mercy,”’ the characteristics of an enlightened person who saves people from suffering and gives them happiness. Literally, Ji means ‘‘to provide happiness,’’ and Hi, ‘‘to eradicate misery,’’ so Jihi is twofold in nature.
Buddhist mercy, or Jihi, is very different from the traditional western concept of love or sympathy. Love may appear as sympathy or kindness, but it isa relative condition based on human emotion which is weak and unstable. Feelings of love and sympathy can only result in ultimate suffering when they are unsupported by a strong determination to change the cause of suffering — which is the individual's karma.
True mercy in Nichiren Daishonin’s life-philosophy means helping another person change his karma and establish a condition of enlightenment within his life, so that he will gain the power to win future battles in life for himself. This initial step may be hard or even painful, just as a child has to fall down many times before he learns how to walk completely on his own. But if the parent never lets go of the child’s hand, he can never learn how to stand on his own.
An act of true mercy often seems severe or even painful, but it enables the other person to stand up and win for the first time on his own. We can develop Jihi when we rise above our egotistic natures and begin to think sincerely about the happiness of others.
CHUDO is usually translated as the **Golden Mean,”’ but it actually has a much more profound and dynamic meaning than this definition would indicate. Chudo is not a mediocre compromise between two extremes; it is rather a guideline for daily living that enables each individual to fulfill his highest potential.
Chudo means a way of thinking which enables people to live their lives and take leadership in society with the dignity of life as the starting point. Originally, Chudo meant the essence of life itself in its totality. Thus Chudo is an essential principle in a truly humanistic philosophy; it is an active and aggressive way Of life.
Chudo has definite practical applications in our daily life as well. For example, as a new member in NSA, you may find that you have a hard time keeping up with both work and NSA activities. You may even feel completely torn between these two aspects of your life.
This is a real problem, since our very existence depends on both work and NSA. We have to eat, and we want to be happy. The easiest solution might seem to be an even fifty-fifty split between work and activities, but this often proves impossible.
For example, you might plan to punch the clock out at exactly 5:00 p.m., race home, to go a meeting and then get to bed early and be up on time for work the next day. But if the boss asks us to work overtime, the whole plan falls apart. And if there is a big NSA campaign at the same time, we really face a conflict.
At times like this, we have to challenge the problem and chant Daimoku sincerely to the Gohonzon. A courageous person then might come up with suggestions to speed up production at work and inspire his co-workers so much by his own efforts that they willingly work eXtra hard to finish the job.
With a limited time for activities, this leader would use the chance to delegate responsibility to junior leaders and members. Maintaining a Strong system of communication, this would even have an extra advantage of allowing them to develop their own capabilities.
The solution is not to put 50 per cent of ourselves into each aspect of our life, but to put 100 per cent of our effort into everything we do. This may seem impossible at first, but the Gohonzon enables us to meet this challenge.
This is the NSA interpretation of the Golden Mean, a concept taught by the ancient Greeks and also by Sakyamuni in India. We generally think of this to mean a “middle of the road’’ between two extremes, or a passive compromise of the best of both sides, but actually it is a much more dynamic concept. Living according to the Golden Mean, or Chudo. means living a life in perfect harmony with ourselves and our environment.
ZUIHO BINI is the Buddhist concept which says that Buddhism can be taught according to the particular characteristics of a certain society. The basic practice of chanting Nam-myoho-renge-kyo to the Gohonzon is exactly the same in every country and in every time period, but it can be adapted to a certain region or era depending on its own customs and conditions.
Zui means “‘to follow,’’ Ho means “‘a certain locale or area,’’ while Bini means ““precepts’’ or formality.’’ In other words, we are free to follow the local customs and traditions so long as we
The first lBL World Peace Conference in Guam in January, 1975 was the perfect visual representation of *Zuiho Bini.” Delegates from 51 nations, dressed in their native costume and speaking different languages, united to dedicate themselves to the goal of world peace. continue to practice the essence of the philosophy. This means that Nichiren Shoshu is an essentially practical way of life which takes into account differences in places and time periods.
There are more than twenty million people all over the world practicing this universal life-philosophy today, and, no matter where they live, the basic practice is the same: doing Gongyo morning and evening, chanting Daimoku to the Gohonzon and doing Shakubuku.
However, each nation has its own distinct customs and traditions, and Nichiren Shoshu adapts itself to these national characteristics. For example, in Japan it the floor, so this is the way people chant in front of the Gohonzon. Here in America we frequently use chairs, since that is what we are used to.
Nichiren Daishonin’s philosophy is adaptable not only to places but also to time periods. People’s life-styles are very different now from what they were during the Daishonin’s lifetime, and they will be different again just ten or twenty years from now. In NSA, we retain the same basic practice, but the formalities and outward aspects change with the times.
True humanism is adaptable to all times and places because it deals with the basic life-conditions of people, not their superficial life-styles.
This practice effects a fundamental change within each person to make hima more productive, happy individual. When we practice sincerely, we can live up to our fullest potential as individuals and thus be able to contribute our own unique talents and abilities to our society. This is the purpose of Zuiho Bini. O
TAOS
Captions and notes
‘*faith first?” as Our motto, we can oOver-establishing an absolute happiness which lasts for eternity, you need to practice true Buddhism throughout your life.”
Ho can be regarded as Ichinen, or a
humanism, we are able to develop our
«. eet a eh lie OS 5 STARE he FORE TOT OR EP UE SSR AOE SO Keer ae Ree” SORES RAPE CEES CRB RCAEES ate set
a cart. With both aspects, we can effect change in his environ-
whether or not our life can maintain
worry about our past; we gain a new con-
means not to be content with what we
we have a reason to challenge ourselves and change our destiny.
our own future. O
Gohonzon, we can change any un-
causes made. And the causes we are
most difficult to overcome.
our own lives. Then we can definitely
can act to protect us. There are a
ZENCHISHIKI means ‘‘a good
<ac2 ME: date
is the custom to kneel on tatami mats on
