Ten Worlds
Ten Worlds Scenario Excerpt
NSA Quarterly, Winter 1974 (Vol. 2, No. 1), pp. 89–104. World Tribune Press, Santa Monica.
Contents of this issue · All issues · View the original scan
This text was read by OCR from a scan of the printed magazine and may contain errors. The Japanese-language sections of each issue are not included.
Bp Aspiration for Enlightenment wy Absorption "a, - pm
Hotoke (Butsu)
Shura
(cUT BACK TO the little lecture group)
Toda [hat is the world of hunger. I hope you understand so far. N animality. (CUT TO an image of a creature—part human, part beast— with flames of rage spewing from its mouth. This creature transforms into a minor government official nodding his head to beat the band and madly kowtowing to his immediate superior) (CUT TO this same official alone with his subordinates- —swaggering and contemptuous as he raves at them mercilessly)
Toda’s voice Acting as instinct dictates, giving no heed to morals or virtues (CUT TO a bank robbery. Several gunmen rush into a bank and threaten to shoot anyone who gets in their way. The tellers are frozen in terror as the criminals nervously scoop up the cash)
... The strong prey on the weak. , .
(CUT TO a small-time crook strutting down the street. Acees he bumps into an innocent bystander. Without hesitating he grabs the poor man by the collar and begins to pune h him, callously disregarding the poor man’s pleas, until his victim is out cold)
Toda
Toda
Toda
Toda’s voice. . . like huge corporations and tiny firms. (KAMATA, JAPAN. Takeo Konishi’s home—evening)
Toda is attending a discussion meeting. People of all classes are gathered together in the main room enlarged for the occasion. They are listening with fascination as Toda continues his description of the ten worlds)
The world of anger is demonstrated in disputes between people. Quarrels between parents and their children. . . between “isms.” These clashes stem from arrogance. . . from the selfish idea that you're always right. . . and others are always wrong. Nations go
(Suddenly a man’s sharp voice rends the air)
Liar!
(Everyone looks toward the back of the room. Slowly the owner of the voice stands up in the crowd)
(Toda recognizes him instantly as a black marketeer he had had an unpleasant business experience with in the past. Toda’s eyes are sparkling as he steadily watches the man. Konishi, Harayama, Seki and others at the meeting grow pale. The man calmly and deliberately walks forward and plops himself down in front of where Toda is seated. Those surrounding Toda hold their breath in suspense)
I heard Josei Toda was coming. I remembered a man with guts. But what you said just now is a bunch of lies. (The man stares coldly at Toda. Toda looks back at him)
The world of anger? To hell with it. Arrogance results in disputes and wars? No. We were cheated and pushed to the front. “The dignity of the Emperor illuminates the world!” “Patience until we win!” Poor soldiers!
(DEAD SILENCE)
What you said is true. That’s what you experienced. You said you
Don’t you know?
I know. Nobody did.
Toda
What?!
Those people you blame didn’t deceive you. They believed what they heard—‘The dignity of the Emperor” and everything.
They didn’t lie. They believed it themselves. But they still sent us to the front and forced us to kill. Is that forgivable?
[hat’s the most dreadful thing of all. Everybody believed in a mistaken ideal. But nobody realized they were wrong. It wasn’t your fault, but you blindly believed. You went into the worlds of anger and hell. But you too can be a Bodhisattva or a Buddha.
That’s Greek to me.
(Mr. Mishima, standing nearby, tries to help)
Mishima
Listen carefully.
Shut up! I’m talking to him.
(At this point the man breathes a sigh. He takes a pack of joreign cigarettes from his pocket, offers one to Toda, and lights one for himself. After exhaling the smoke
1e speaks calmly)
Man Know something’ [ quit trying to die for the Emperor. Then I thought I'd never trust any god again. Nor the Lotus Sutra (Saying this, the man stands up and without notic ing the path made for him by the crowd, he leaves. Toda reflects for a moment in the direction of his exit. The crowd watches Toda)
Toda What world is that man in? Not hell, not anger. He’s way up in the world of learning. He’s in search of a path. He’s trying hard to think
(cUT TO Daisekiji, the Head Temple grounds. It is raining lightly. Toda stands in front of the Treasure Temple, lost in thought and holding back a deep emotion welling up in himself. Suddenly Mr. Yamahira calls to him. Hesitating a moment, he looks around. Yamahira goes to him) Yamahira Your audience is waiting. 22 members and 7 guests. Altogether 29. (INSERT ‘“‘First Post-War Summer Course’’) (CUT TO the interior of the Rikyobo Hall where the study session is in progress) Toda The three evil paths are hell, hunger and animality. And the four evil paths include anger. Tranquility, the fifth world, comes after them. It’s the normal world of people.
(Toda looks at those around him)
In this world, one isn’t too troubled, or greedy. No strife either. People often find themselves in such a state. One has good judgment and can act accordingly. Nichiren Daishonin explained that tranquility is the world of human beings.
(The audience appears pleased with the explanation) Then comes heaven, that is, rapture.
(cut TO the transition of two children from the world of hell as they watch their parents quarrel—to receiving a toy from their mother—and becoming spirited and joyful) (cuT TO a student who has just passed the entrance exam for which he studied diligently. He is rejoicing)
This delight welling within you...
(cut TO a working man who has just received his bonus check. It is for an amount much larger than he expected. And as he walks down the company hallway he cannot suppress his delight as a big smile spreads across his face)
Toda’s voice (cont.) . isn’t the result of your conscious effort. It’s something you feel naturally. (CUT TO a young girl awaiting the arrival of her sweetheart. When she catches sight of him approaching, she breaks into a smile and can’t keep herself from running toward him. As they meet and embrace the ecstasy of the girl is vividly revealed)
This is true pleasure.
(CUT BACK TO the Main Hall of the Rikyobo)
Toda ichiren Daishonin said, Rapture is heaven. Now ll repeat. Hell, SiX paths. six paths in their daily first six worlds. ; hunger, animality and an ger are the four evil paths. Plus tranquility
: pture make the Now, ordinary people travel along
: sunny afternoon in the Main Hall of the Rikyobo)
Toda Other religious and Buddhist sects also explain up to this point of the six paths. But the Lotus Sutra goes further. Four higher worlds comprise the essence of the sutra. The next world is learning. Yl explain.
(CUT TO the man from the world of hell who was writhing in pain, He is rushed to the hospital. He receives treatment. As he lies in bed recuperating, CAMERA lingers on his serious and empty expression)
People are neither troubled nor worried. They begin to think.
(CUT TO the woman whose child was in hell because of the fight between her and her husband. Now the baby lies peacefully asleep with a new toy, and the mother sits quietly watching over him, deep in thought)
Everyone does this now and then.
(cuT TO the bank robber from the world of animality. Now he is leaning against a prison wall, lost in deep abstracted thought)
Toda’s voice (cont.) What are they thinking? Pascal, the philosopher, said, “Man is a thinking reed.” Maybe he’s right.
(CUT TO an intern exercising all of his concentration and ability on his performance in a hospital surgery room)
Anyway, here they free themselves from the six paths.
(cuT TO the lecture audience listening to Toda) Toda It’s called the beginning of self-reflection. Difficult? Let’s make it easier. It means to think alone. Secluded from the surrounding world, trying to listen, a thinking man seems to listen to inner voices. Now do you understand?
(A ripple of hesitant nods passes through the audience. Toda looks around warmly at each person)
And above learning is the world of absorption. It means to discover answers through the aid of circumstances.
(cut To the bank robber leaning against the prison wall, rapt in thought. CLOSE-UP as he lifts up his face calmly. CUT TO a skyscraper construction site where he—now released from prison—is wearing a worker's hard hat and maneuvering an electric drill. Gritting his teeth he pursues his task at hand)
Pa, Toda’s voice oh The gun used by the bank robber might have had something in I 3 common with the instrument used for building a skyscraper.
: ; (cuT TO the intern standing on the roof of the hospital absorbed ye in thought. He is busy painting a picture of the view. CUT To a 1 different location where the intern paints another picture. cu1
1 10 a third location where the intern is deeply involved in paint-aos ing the landscape as if it had bewitched him) ex The intern quit the hospital and became a painter. ie (CUT TO the woman, after the fight with her husband, trying to ‘ lull her child to sleep. She is preoccupied with her thoughts and A when she glances back at her baby he is peacefully asleep. The Pe woman looks around the room at their sad and miserable hy ing i] conditions. Then she looks back at her child’s angelic face.
Vea Suddenly a strong determination shows in her eyes. CUT TO | (ea the woman carrying her child on her back as she enters the Court of Family Affairs with her husband. As they walk along
| he is making a desperate appeal to her again and again)
' Her husband pleads, but in vain. She has already decided to get a divorce. (The woman's mind is made up, never to be changed) (CUT TO Toda) Toda
4 [here are various kinds of stimulative circumstances. The lovely sleeping face of her child.
| (A man in the audience raises his hand and speaks out sincerely)
) I can’t see the relationship.
Toda ( As we go further, you’ll understand without much difficulty what you now think is unclear, The six paths are well known because other sects teach them. The people who claim they know them understand only this: The six paths are the limits of human behavior. Therefore (QUICK CUTS OF many different sculptures and paintings of Japanese temples, shrines, ancient religious ceremonies and various political figureheads Jrom ancient eras to modern times)
Toda’s voice ' [hat isn’t true. You know they’re w rong. We transcend the six paths quite often in our lives. (A man who cannot repress his interest speaks out)
Toda
Toda
Toda
Toda
Toda A question. Men who are in the world of learning...1 think we “think” even in the world of tranquility.
No. We can have good judgment in tranquility. But judgment and thinking are two different things. Suppose you have roast eels and tempura for supper. You make a choice which you will eat. The one you like. :
I like them both.
So... You're at a loss. You're trying to choose. . . to make a better choice. That isn’t what we call thinking. Suppose you have two girlfriends who want to marry you. You like them both. (deadpan but with a twinkle) With your face, it’s a dream.
(The man looks baffled and everyone bursts into laughter causing Toda to laugh also) One of the girls is tall and has good proportions. The other is beautiful and has good character. You compare them, trying to make a fair judgment. But sometimes your thought wavers when you try to choose. That’s what you mistakenly call “thinking.” Now suppose again you decided to marry one of the girls. But even then, don’t you have occasion to ask yourself if your decision was right?
Yes I do.
That’s the time you find yourself in the state of learning. It’s not that you’re making a choice. You've begun to think whether your marriage will be meaningful to your life. Thinking in its true sense comes after you overcome your indecision. You think only of the path you want to follow, throughout your life. Understand?
Yes. Thinking only of the marriage to her.
Exactly.
And finding the meaning in absorption?
No. You can’t do it that easily. You can decide only as far as you're concerned. But that’s a one-way proposition. She might realize she loves someone else. She might bid you goodby and marry this somebody, with whom she may already be in heaven.
- é Yon (Toda’s provocative explanations were always interspersed with warmheartedness, an earthy sense of humor and a fearless mercy intended to touch the very core of every person present)
] (THE NEXT DAY—the Main Temple grounds are shrouded in ] a fine mist as Toda continues, inside the Rikyobo, to discuss the | world of aspiration for enlightenment)
| (CUT TO a Statue of Bodhisattva Monjushuri)
Monjushuri Bodhisattva has wisdom and vital life force. (CUT TO a likeness of Bodhisattva Miroku) Bodhisattva Miroku’s gentle, graceful face represents the people devoting themselves to the good of others, called Buddha’s mercy. (CUT TO a likeness of Bodhisattva Fugen) Bodhisattva Fugen. His noble countenance conceals his zeal for study. (CUT TO Toda) Toda j Yakuo provides medicine. Kannon is all ears, trying to listen, to make some decision. He is “feeling” the sound of this world. (The lecture audience is silently fascinated)
Toda Woman A question. I understand. But even the people living in the world of Bodhisattva sometimes quarrel and fight.
Toda Woman Even after they climb the ladder to Bodhisattva they might suddenly fall into hell.
(cont.)
What’s the difference between the world of Bodhisattva and the others? When man frees himself from the six paths, he establishes his subjective self in learning and absorption. Buddhism demands of man the establishment of his subjective self, through hard thinking about his existence, in relation to his environment, in search of enlightenment. But once he establishes it, he must turn his attention to the public...
(CUTS OF Monjushuri Bodhisattva represented by an industrious drafting engineer, a news reporter, a composer, an agricultural researcher, a locomotive engineer, etc. CUTS OF Miroku Bodhisattva represented by a hospital nurse, a kindergarten teacher, a crosswalk guard, a stewardess, etc.)
(CUTS OF Fugen Bodhisattva represented by a school teacher, an institute researcher, an astronomer, a medical scientist, a philosopher, etc. Yakuo Bodhisattva is characterized by a pharmacist mixing various medicines, a doctor examining a patient, studying X-rays, performing surgery, etc. Kanrnon Bodhisattva is characterized by a judge listening carefully to an exchange of opinions between the plaintiff and the defendant, a banker seriously weighing someone’s request for a loan, a company executive receiving pertinent information on a new product from a technician, a politician attempting to grasp the current appeals of the people, etc.)
(CUT TO Toda)
... he must turn his attention to society. This is Bodhisattva. Understand? In other words learning and absorption are realms of individual concern. After a man truly struggles for his own self-perfection, he ceases to be alone and returns to the world of others...to live together with others in this world. The point is that he cares for others.
(After a silent pause, a woman stands up)
Exactly.
(Members of the audience lean forward to hear Toda’s response) x: Toda; : Rs A good question. That’s the most important part of the theory. The ¥ interchangeability of the ten worlds isn’t peculiar to any specific persons. I experience it. You too. And you. And you. Today we cried, 1. laughed and suffered. All during this one single day. We move from le hell and hunger to learning and absorption. Then back again to anger. We ascend and descend the ladder of the ten worlds. We ie don’t even notice the movement. It takes place in a moment. Why 1 does this happen? To answer this question, I need to clarify one ay more world. I explained the nine worlds, showing people in those a respective states of life. But not enlightenment. The world of enlightenment can’t be explained by particular patterns of human behavior. Buddha holds the key to everything. Everything becomes ra clear if we expose the substance of Buddha. Now... What is en-ee lightenment, the tenth world? (Toda looks far into space and is silent for a long moment. Everyone watches him with breathless interest and waits for I him to speak) (CUT TO the interior of a prison cell at Toyotama Prison. Toda, ) a prisoner, is sitting on a chair by the window. He is reading the Muryogi Sutra opened on the desk) “The entity is neither cause, nor immediate influence, nor oneself. nor the other. It’s neither round nor square. It is not measurable in terms of length. ] It’s not something outside your own existence. Nor does it cease to exist. It’s not created, nor raised. nor built. It’s not sitting nor I lying down...” (Toda slowly raises up his moody face) ) (CUT TO the solitary prison cell at night. Toda is lying on a mattress with his eyes open. He is meditating on something in the far reaches of his mind. He sighs slightly and begins to recite the sutra in a whisper) (CUT TO the prison cell—Daytime. Toda is lying on his side exhausted. Seeming hardly to breathe, ; eves slightly open, his lips move faintly. The sound that comes out is hoarse and unintelligible) Toda’s voice - OVER Chapter One of the Muryogi Sutra reads: “The entity is neither er ie see What does this mean? Neither... nor... . Pica: But judging from the context and the primary words the entity, the whole sentence clarifies the substance of Buddha. It's neither existing nor non-existing. Is it the Buddhist concept of void? Maybe Buddha is something like void. But that’s very ideological. It has no substance. The true Buddhism of Nichiren Daishonin can’t be an ideological development. I used to be a school teacher. I’m especially interested in science and mathematics. I can’t agree to anything illogical.
(cUT TO the solitary prison cell—Early Morning. Toda is haggard but with a ferocious expression on his face fighting back against the unbearable suffering)
Toda’s voice - OVER (cont.) I read it repeatedly. Hundreds, thousands of times. Day and night. I read and thought again and again, but. . . I couldn’t understand it. I even forget when I began reading the sutra. I lost all sense of time.
(cUT TO the prison cell—Daylight. Toda is delirious as he collapses onto his prison mattress. He exhales a coarse and forlorn sigh, but a moment later he springs up onto his feet and lets out a shout. His whole body begins to shake as if electrified. There is a loud roaring in his ears and the blood rushes to his head causing his face to become flushed and hot. Oblivious to himself he moves to the window and grabs onto the iron bars tightly with both hands. Beyond the window a crimson sun is rising in the sky. Toda’s body is numb with joy and ecstasy.)
(cuT TO the Main Hall of the Rikyobo. Those listening to Toda’s lecture are shocked and astonished) ye Finally I understood it. Buddha... Buddha is life itself. I finally ¥ got it. It’s... my own life! . (The eyes of the audience are glued on Toda as he moves over le to a large written picture of the ten worlds, hoisted in front
Fi Life is neither existent nor non-existent. It doesn’t come from other < places. Nor does it go away. It’s not round or square. It’s immeasur- 6 able in terms of length. All 34 negatives answer exactly what life ‘3 is. Buddha means Life. It’s your life!
‘= (The audience is staring and scrutinizing Toda’s face) iz The Lotus Sutra has long been considered very difficult to understand. However, if you realize that enlightenment, the tenth world, 3 is your own life, you can understand every teaching of the sutra. The world of the Bodhisattva suddenly turns into hell. Or hell is transformed into tranquility, rapture and aspiration for enlightenment.
Man has all the aspects of the ten worlds. And penetrating through each world is this, “Nam-myoho-renge-kyo.” (Toda peels off the picture of the ten worlds revealing a bold lettered drawing of Nam-myoho-renge-k yo)
This is Buddha. Your own life. Nam-myoho-renge-kyo penetrates
] all worlds. It enables you to feel the way you do. In other words, no matter what world you may be in, you can improve your destiny with the aid of your own life, Buddha. I (OPTICAL EFFECTS OF a bright light suddenly piercing the screen, dappling into many bright lights, and swirling into a symphonic revelation of the vast and eternal universe. ( Galaxies of stars and planets abound in a timeless expanse Oj outer space. From this perspective, seen by man and yet in which man is infinitesimal, the cause and direction of life: itself is a subject of wonder) lhe basic idea of Buddhism is to continuously practice, to change
, destiny by yourself. Suppose you're writing, suppressed by irdships. You can’t see any other world when you're lost in ot If that happens, ask your life immediately, “Where am I? nat world? Hell? Hunger? Animality?” When you ask the | : n, your life, locked in the world of torment, comes back to Hl: oo. way, you inquire of yourself and thereby regain yourself. At the same time ’ 5 pee cs. ~ “ame time you'll know which world you're in.
| ger, animality or anger. And, by understanding which
Toda
(cont.) world you are in, you'll see another hidden world, looming beyond a horizon you’ve never known. And as soon as you recognize this new world, you'll emancipate yourself at once from the bondage of the six paths, and enter the upper worlds. That’s true freedom. Freedom means the emergence of a strong and dynamic self. The basic idea of Buddhism is this:
(OPTICAL EFFECTS of millions of stars being born into a blazing sun which begins to slowly spread over the screen as Toda’s voice continues)
...To teach man how to change himself by himself. And when you're able to change yourself... you’re able to achieve... “The Human Revolution.”
(Sunshine strikes the screen and begins to spread until the entire picture is drowned in its warm, all-encompassing light)
Captions and notes
to war over this.
j; ] ; f are 9 Tes ore? were deceived. Who deceived you? Your parents? Teachers?
and rapture ake lives. Most people never escape these
{ » 17’ al 7: { Toda AY lecture Series continues on a
Ven: . ; sce sleeping face of her child. they cannot transcend them.
you. Int OF inquire of:
